いつもRYUTistを応援して頂き、ありがとうございます。
RYUTistも参加させていただいたN-TRIBEの楽曲「Yes I Do」の手話表現・字幕付きMusic Videoがこの度公開されました。
9月23日の「手話言語の国際デー」に併せて、私たちにできることを考えました。
「聞こえない、聞こえにくい ろう難聴者の方々にも歌を届けたい。
多くの方に音楽を楽しんでもらいたい」という思いで、 新潟にゆかりのあるアーティストに協力いただき 初めて歌詞を手話で表すことに挑戦しました。
アーティスト一人ひとりが個人で手話表現を練習し、 思い思いの手話で表現しています。
表現が少し異なる、ニュアンスが異なるなどあるかと思いますが、 「届けたい」一心で撮影しました。
アーティストたちの挑戦、Yes I Doを通して、一人でも多くの方に ろう難聴者の存在や手話という言語について、 関心を持っていただけると嬉しいです。
—————–
手話言語の国際デーは、2017年12月19日に国連総会で決議されました。決議文では、手話言語が音声言語と対等であること を認め、ろう者の人権が完全に保障されるよう国連加盟国 社会全体で手話言語ついての意識高める手段を講じること を促進するとされています。
N-TRIBE 「Yes I Do 」
作詞:松井 五郎 作曲:connie
Streaming/DL:https://linkco.re/YmF1FsqT
2018.6.6 ON SALE
NTRB-1111
JANコード:4948722533658
¥1,112(税抜)/¥1,200(税込)
手話表現(登場順)
五十嵐夢羽(RYUTist)、宇野友恵(RYUTist)、横山実郁(RYUTist)、ぴろん(ひなた)、たかのり(ひなた)、ナタリー石田(マンダムズ)、ピータンくみこ(マンダムズ)、ワカナ(courtesea)、レミ(courtesea)、ユイ(courtesea)、マリン(courtesea)、ミア(courtesea)、斉藤 瞳、TSUNEI、炎の天狐!トチオンガーセブン、TATSU(Your Friends)、葉月みなみ、石田燿子、SWAMP、猪又一美、KAZZ(Rafvery)、U-HEY(Rafvery)、澤 敬子、舘 恭介(トラッド・ソウル)、鬼木笑、落合みつを、YUKI(I Snow Drop)、鎌倉克行(so nice)、岩船ひろき、タカハシナオト、超耕21ガッター
Original Music Video
https://youtu.be/lLe8G2dDsnI
Staff
Recording,Mixing Engineer , Sound Producer : 井上一郎(N-TRIBE)
Mastering Engineer : 森崎雅人 (Saidera Mastering)
A&R , Director : 安部博明 (Ryuto Artist Farm Inc.)
Design,illustration&AD : 石田尚一 (Sakana Design)
Recording Studio
N-TRIBE , SHOW 7’s Studio , Vivo Sound Studio
手話指導:鬼木笑
スタッフ